Update customer cancellation reasons from survey emails before renewals lapse

Your cancellation survey emails lack contact linkage, causing churn records and billing status to fall out of sync. Support ops receive consolidated reasons on the contact timeline so revenue can act before renewals lapse.