Update customer billing locations for platform admins before billing run

Your company location updates arrive with stale timestamps, causing billing and tax mismatches. Keep customer location fields current to reduce failed invoices and compliance gaps before the next billing run.