Update customer billing contacts after refunds to prevent revenue gaps

Your refund events arrive without matched contacts, causing delayed credits and missed reconciliations. Keep billing contact records current and alert owners so reconciliations finish before the next billing run.