Update customer AOV for billing team before next run

Your paid orders arrive without consolidated customer AOV, causing billing errors and missed VIP offers. Finance and customer success see per-customer AOV for accurate invoicing and targeted upsells before the next billing run.