Update customer and vehicle IDs from bookings

Your booking form submissions lack linked customer and vehicle IDs, delaying check-in and billing for your rental fleet. It updates external IDs so operations and billing can complete tasks same day.