Update custody flags for intake records before court

Your intake records arrive without custody status, causing missed court notifications and delayed client outreach. Case coordinators see custody flags so teams act before the next court date.