Update crypto price table for trading analysts before sessions

Your hourly crypto feed leaves dashboards and alerts showing stale prices that delay decisions. Analysts and trading ops get fresh timestamped rates so they can act before the next trading session.