Update cross-platform order status to shipped for orders

Fulfilled Shopify orders aren't mirrored to your other store, creating duplicate work and late shipping notices. It sends fulfillment state and tracking so warehouse and customers update same day.