Update CRM when member status changes to former

Members who change to former status lack CRM context, leaving membership and billing staff unaware of location history. Keep contact records current so teams see inactive status and locations before reconciliation.