Update CRM ticket fields from new source records

When your source records and CRM tickets drift, support coordinators lose key context for triage. This keeps ticket fields current so teams can act within minutes.