Update CRM records when community membership tag changes

Tag removals in your community can leave CRM records stale, causing mis-targeted outreach. This updates the contact so sales have current membership data within minutes.