Update CRM prospect when case moves to client

When a case phase flips to New Client, intake and billing miss updated client context and handoffs stall. Keep prospects in your CRM updated so intake and partners act same day.