Update CRM placements from sponsorship slot changes before billing

Your sponsorship slot updates arrive without matching CRM records, causing missed revenue and stale campaign reporting. Keep placement and deal fields accurate for campaign managers before the next billing run.