Update CRM opportunity with storefront order identifier automatically

Your online orders often arrive without a linked opportunity, leaving reps and billing without purchase context for follow-up or invoicing. Attach the storefront order ID to the matching opportunity so teams have order context same day.