Update CRM opportunity with parsed client scorecard feedback

Unstructured scorecard emails leave opportunity records without client feedback or scheduling context, delaying follow-up and job confirmations. Capture feedback on the opportunity for same-day follow-up.