Update CRM opportunities from checkout surveys before billing

Your checkout survey responses arrive on orders without CRM context, causing missed opportunity updates and handoff delays. Keep opportunity records current so revenue and delivery teams act before the next billing run.