Update CRM lead with form comments for sales

Form signups arrive without submitter notes, leaving reps without intake context for demos. Adds comments to the matching CRM lead so reps have context before outreach same day.