Update CRM invoice record from emitted invoice webhook

Your emitted invoice webhooks lack CRM context, leaving accounting unable to match billing and prioritize collections. Push invoice details into records so staff can reconcile and act same day.