Update CRM fulfillment dates for wholesale customer orders

Wholesale fulfillments aren't reflected on contact, organization, and deal records, leaving reps without shipping context. Keep CRM fulfillment dates current so sales ops and reps see buying timelines same day.