Update CRM deal with new subscription details for website signups

Website subscription signups arrive without a linked CRM deal, leaving support and billing unable to tie accounts to sales context. Attach subscription and pricing to the matching deal so teams can act before the next billing run.