Update CRM deal with invoice URL and stage

Open invoices without CRM context leave reps without payment links or billing status for deals. Add the hosted invoice link and mark the deal Invoice Ready so sales can follow up same day.