Update CRM deal stage from program check‑in submissions

Your program check‑in responses arrive untracked, leaving student progress disconnected from the coaching pipeline. Capture each response as a CRM note and advance the student’s deal so managers can act before the next session.