Update CRM deal record with candidate form responses

Post-application form responses aren’t attached to deal records, leaving recruiters without candidate availability or experience context. Attach those supplemental fields to the deal to keep profiles complete for same-day outreach.