Update CRM deal from completed client document submission

Signed client documents don't update deals, leaving orders untracked. Update deals with submission details automatically so production sees accurate status same day.