Update CRM deal and note when quote is sent

Sent quotes not logged in CRM leave your team without pricing and acceptance context. Keep deals updated with quote links and totals so follow-ups happen same day.