Update CRM deal and add note from booking

Booked onboarding calls often arrive with mismatched emails or unformatted phones, so they don't link to the correct deal and reps lack context. Keep the CRM deal updated and add a meeting note so owners are ready same day.