Update CRM deal amounts from approved quotes for reps

Your approved quote webhooks lack standardized ARR and upsell values, forcing sales ops to reconcile deals manually and delaying forecasts. It writes calculated ARR and upsell amounts into the CRM so reps and revenue ops have correct deal values before the next report cycle.