Update CRM contact with proposal attachment link from labeled emails

Approved proposal attachments in Gmail leave contacts without a linked file and slow follow-up. Save the file to Drive and update the contact record so account reps can access the proposal same day.