Update CRM contact with on-demand purchase details

Your contacts' on-demand purchase selections aren't transferred to sales records, leaving reps without purchase context when they reach out. Add those selections to the CRM contact so campaign and sales follow-up include product context same day.