Update CRM contact with new team chat ID

When new members join your team chat, contact records often lack the chat identifier and reps miss timely context for outreach. Keep CRM contacts enriched with the member’s chat ID so reps can follow up with context same day.