Update CRM contact with new order and purchase details

Your online orders arrive without consistent buyer records or purchase context, forcing reps and billing staff to chase missing details and delaying outreach. This adds or updates contact records with order context so reps and coordinators act the same day.