Update CRM contact when community member leaves group

Your community members who leave aren't removed from CRM segments, causing mistaken outreach and billing confusion. Keep contact records current so campaigns and invoices stay accurate before the next outreach run.