Update CRM contact when a member joins Slack

New Slack members using a different email than CRM records force reps into manual lookups and slow cohort-based outreach. This updates the contact with Slack identifiers and alerts coordinators so reps have cohort context same day.