Update CRM contact records with Shopify and Klaviyo data

If Airtable contacts miss Shopify spend and Klaviyo consent, reps lack deal context and outreach underperforms. Enrich records automatically so reps prioritize the best leads before the next outreach.