Update CRM contact categories for revenue ops before billing run

Your subscription webhooks arrive without CRM category tags, causing billing and support to misroute customers and delay account handling. Revenue operations see correct customer tiers and flags before the next billing run.