Update CRM contact and post payment alert to team

One-time payments don't update customer profiles, leaving sales and billing without paid status or purchase context. Keeps contact notes and paid status current for same-day outreach.