Update CRM contact and participant tracker when tagged

Tagged retreat members often leave your participant tracker and CRM out of sync, delaying onboarding and outreach. Keep rows and contact properties updated so program managers act on accurate records same day.