Update CRM contact and assign audience tags

Your newsletter signups lack persona tags and location, leaving reps without targeting signals. Update contacts with normalized segments and location so sales can prioritize outreach same day.