Update CRM chat records for sales reps before morning standup

Your finished chat records lack referrer and timestamps, causing missed context and delayed callbacks. Sales reps get CRM entries with referrer, trimmed URL and start/end times so follow-ups finish before the next workday.