Update CRM appointment and flight records on booking

Client bookings arrive without appointment and flight context, leaving coordinators unable to confirm logistics. Keep appointment, flight, and timezone fields current so coordinators see correct details same day.