Update CRM and task when client moves to active

When a project moves from lead to client, leads and project tasks go out of sync and coordinators lose launch context. Keep contact rows, CRM stage, and delivery tasks updated so coordinators can start client work same day.