Update CRM and sheet with video survey feedback

Video survey responses arrive unstructured in CRM and sheets, leaving campaign managers without clear feedback. Responses, files, and CRM notes are saved so teams act before the next planning cycle.