Update CRM and marketing contacts from inbound leads

Inbound leads arrive without synced CRM or marketing records, leaving reps without contact details or itinerary context. It creates or updates the lead in CRM and marketing so outreach can begin same day.