Update CRM activity status from incoming webhook trigger

External activity events reach CRM without status updates, leaving reps with inaccurate tasks. This marks matched activities complete so reps have correct status before outreach.