Update crew records from employee lookup for support teams

Your crew records go stale when employee logins change, leaving support coordinators without accurate assignment context. It updates crew assignments so coordinators see correct installers same day.