Update course registration rows for front desk before class

Your course registration rows arrive out of sync, causing missed learner flags and attendance gaps before scheduled classes. Staff get corrected registrations to confirm attendees and begin classes on time before the next session.