Update course progress records from member activity events

Your course progress rows go stale when members complete lessons or update profiles, leaving program coordinators without accurate learner status. Keeps course roster and progress fields current so billing and outreach use fresh data same day.