Update course offerings with LMS provisioning status before term

Your course offering records often arrive without LMS links, causing missed provisioning and delayed enrollments ahead of term start. IT and course coordinators get provisioning status and LMS IDs so enrollments complete before the next term starts.