Update country dashboard for reporting owners before next report

Your country-level metrics arrive out of sync, causing inaccurate regional reports and missed revenue signals. Reporting owners get reconciled dashboard values and close gaps before the next reporting run.