Update correctional officer lead rows for revenue analysts before billing run

Your correctional officer lead records arrive incomplete in the tracking table, causing revenue reports and outreach lists to miss contacts and context. Analysts get full contact and date fields filled so billing and outreach proceed before the next billing run.